영적인 유산 남기기 Leaving A Spiritual Legacy

 

 

 

이 믿음은 먼저 네 외조모 로이스와 네 어머니 유니게 속에 있더니 네 속에도 있는 줄을 확신하노라 (디모데후서 1:5)

I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice. [ 2 TIMOTHY 1:5]

...
바울 사도는 디모데에게 보낸 마지막 편지에서 예수님에 대한 믿음을 지키기를 권면하면서 디모데의 영적 유산에 대해 말했습니다. “네 속에 거짓이 없는 믿음이 있음을 생각함이라 이 믿음은 먼저 네 외조모 로이스와 네 어머니 유니게 속에 있더니 네 속에도 있는 줄을 확신하노라”(디모데후서 1:5).

모든 어머니와 할머니들이여, 여러분의 결정은 여러 세대에 영향을 미칠 수 있습니다.

디모데의 어머니와 할머니가 디모데의 신앙을 키워 하나님이 부르신 사람이 될 수 있도록 한 것이 얼마나 아름다운 일인지 모릅니다.

이번 어머니날부터 시작하여 예수님을 따르기로 결정한 어머니들을 공경하도록 합시다.

우리도 우리가 사랑하는 사람들에게 영적인 유산을 남겨줍시다.

Let’s also leave a spiritual legacy for our loved ones.

...
Father God, thank You for godly mothers. Please help me to also leave a spiritual legacy for others.

하나님 아버지, 믿음의 어머니들로 인하여 감사드립니다. 저도 다른 사람들에게 영적 유산을 남길 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "영적인 유산 남기기 Leaving A Spiritual Legacy" 중]