본문 바로가기

함께하심18

나는 누구인가? Who Am I? 하나님이 이르시되 내가 반드시 너와 함께 있으리라 (출애굽기 3:12) God said, “I will be with you.” [ EXODUS 3:12 ] ... 우리 혼자서는 아무리 힘을 써보아도 부족합니다. 그러나 우리가 섬기는 하나님께서 “내가 반드시 너와 함께 있으리라”(3:12)고 말씀하십니다. On our own, our best efforts are inadequate. But we serve the God who says, “I will be with you” (3:12). ... Father, with You I lack nothing, no matter the situation. 하나님 아버지, 하나님께서 함께 하시면 어떤 상황에도 부족할 게 없습니다. [오늘의 양식 "나는 누구인가?.. 2023. 10. 16.
두려운 이유 Reason For Fear 여호와는 내 편이시라 내가 두려워하지 아니하리니 사람이 내게 어찌할까 (시편 118:6) The Lord is with me; I will not be afraid. What can mere mortals do to me? [ PSALM 118:6 ] ... 우리가 삶에서 직면하는 위협은 현실입니다. 하지만 두려워할 필요가 없습니다. 우주를 창조하신 하나님이 우리와 함께 하시며, 그분만으로 충분하고도 남기 때문입니다. The threats we face in life are real. Yet we need not fear. The Creator of the universe is with us, and He’s more than enough. 당신은 오늘 무엇을 두려워하고 있습니까? 하나님께 당신이 직면한.. 2023. 9. 25.
당신의 아침은 당신의 아침은 여러분의 하루는 어떻게 시작됩니까. 미국의 교육학자 레오 버스카글리아(Buscaglia, Leo)는 ‘많은 사람들이 항상 뉴스에서 흘러나오는 우울한 소식을 들으며 하루를 시작한다.’면서 다음과 같이 고백했습니다. ‘우울한 뉴스의 전염성에도 나는 아침을 먹고 옷을 입은 후 새로운 다짐으로 긍정이라는 갑옷을 두른다. 그리고 사랑하는 마음으로 세상을 나선다.’ 오늘 당신의 아침은 어떠했습니까. 경직된 남북의 문제, 세계 도처에서 일어나고 있는 대홍수와 가뭄 문제들, 그러나 긍정과 사랑하는 마음으로 하루를 시작합시다. [CBS 1분 묵상 20230912] 2023. 9. 12.
목소리의 힘 The Power Of Voice 내가 내 말을 네 입에 두었노라 (예레미야 1:9) I have put my words in your mouth. [ JEREMIAH 1:9 ] ... 하나님이 예레미야를 열방의 선지자로 부르셨을 때 그는 즉시 자신의 능력을 의심하기 시작하며 “나는 아이라 말할 줄을 알지 못하나이다”( 예레미야 1:6)라고 외쳤습니다. 그러나 하나님은 예레미야의 목소리를 통해 한 세대를 일으키시려는 그분의 신령한 부르심이 예레미야의 두려움 때문에 막히게 내버려두시지 않았습니다. 하나님은 예레미야에게 단순히 하나님을 믿고 하나님이 명령하는 대로 말하고 행하라고 하셨습니다(7절). 예레미야에게 확인해 주신 다음에 하나님은 또한 그를 준비시켜 주셨습니다. “내가 내 말을 네 입에 두었노라”(9절)라고 하시며 자신감을 더해 주.. 2023. 6. 17.