본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

복음을 위해 For The Sake Of The Gospel

by manga0713 2022. 10. 28.

 

 

범사에 우리 구주 하나님의 교훈을 빛나게 하려 함이라 [디도서 2:10]

In every way they will make the teaching about God our Savior attractive. [ TITUS 2:10 ]

...
넬슨은 뛰어난 외과 의사이자 성경 교사였지만 많은 이들을 예수님께로 인도한 것은 그의 기술이 아니라 그의 성품과 복음을 실천했던 그의 삶 이었습니다. 바울은 그레데 교회를 돌보던 젊은 이방인 지도자 디도에게 보낸 편지에서 그리스도처럼 사는 것은 복음을 “빛나게”(디도서 2:10) 하기 때문에 매우 중요하다고 말했습니다. 하지만 우리는 스스로의 힘으로 그렇게 할 수 없습니다. 하나님의 은혜가 우리로 “신중함과 의로움과 경건함으로”(12절) 살게 하고 우리 믿음의 진리를 드러낼 수 있게 도와줍니다(1절).

아직 그리스도의 복음은 알지 못해도 우리를 알고 있는 사람들이 우리 주위에 많이 있습니다. 하나님의 도우심으로 우리가 그들의 관심을 끌 수 있는 방법으로 하나님의 복음을 잘 드러낼 수 있기를 소망합니다.

Many people around us still don’t know the good news of Christ, but they know us. May He help us reflect and reveal His message in attractive ways.

...
Loving God, help me to be a good representative of the gospel. Help me to draw others to You.

사랑의 하나님, 복음을 잘 드러내어 사람들을 하나님께로 이끌 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "복음을 위해 For The Sake Of The Gospel" 중]