본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

추수감사절의 축복 A Thanksgiving Blessing

by manga0713 2023. 11. 23.

 

 

잔치를 베풀거든 차라리 가난한 자들과 몸 불편한 자들과 저는 자들과 맹인들을 청하라… 네게 복이 되리니 (누가복음 14:13-14)

When you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, and you will be blessed. [ LUKE 14:13–14 ]

...
무엇을 얻기 위해서가 아닌, 우리를 통해 흘러나는 하나님의 사랑으로 다른 사람에게 다가갈 때 우리는 훨씬 더 큰 축복과 격려를 받게 됩니다.

When we reach out to others, not because of what we might receive, but because of God’s love flowing through us, we receive far greater blessing and encouragement.

...
Heavenly Father, may my invitations reflect a heart that wants to bless others as You lead me.

하늘에 계신 아버지, 제 초대가 주님이 이끄시는 대로 다른 사람들을 축복하려는 마음을 반영해 보여줄 수 있게 하소서.

[오늘의 양식 "추수감사절의 축복 A Thanksgiving Blessing" 중]

'기억하고 싶은 말들' 카테고리의 다른 글

모든 찬양을 받으시기에 합당하신 분 Worthy Of All Praise  (1) 2023.11.24
스스로를 경계하라  (0) 2023.11.24
최초의 길로  (0) 2023.11.23
빛나는 별들 Shining Stars  (0) 2023.11.22
생각의 수명  (0) 2023.11.22