예수님처럼7 그리스도의 자비를 베풀라 Extending Christ's Kindness 에서가 달려와서 그를 맞이하여 안고 목을 어긋맞추어 그와 입맞추고 서로 우니라 (창세기 33:4)Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept. [ GENESIS 33:4]...야곱이 20년의 객지 생활을 마치고 고향으로 돌아왔을 때, 에서는 야곱이 자신에게 잘못한 일에 대한 복수 대신 자비와 용서를 선택했습니다. 에서는 야곱을 보자 “달려와서 그를 맞이하여 안아” 주었습니다 (창세기 33:4). 에서는 야곱의 사과를 받아들이고 괜찮다고 알려주었습니다 (9-11절).우리에게 저지른 잘못 때문에 누군가가 참회할 때, 우리는 자비를 베풀든지 복수하든지 선택할 수 있습니.. 2024. 5. 21. 기꺼이 자신을 내어주신 구세주 Willing Savior 우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 (로마서 5:8) While we were still sinners, Christ died for us. [ ROMANS 5:8] ... 니콜라스는 밤늦게 운전하다가 화재가 난 집을 발견했습니다. 집 앞에 차를 세우고 불타는 집 안으로 달려들어가 먼저 어린아이 네 명을 구해냈습니다. 그때 아이들을 돌보던 십대가 아직 아이 하나가 집 안에 남아있다고 니콜라스에게 말했습니다. 그는 망설임없이 다시 불길 속으로 들어갔습니다. 니콜라스는 여섯 살 소녀와 함께 2층에 갇혀 있다가 창문을 깨부수고는 아이를 안고 밖으로 안전하게 뛰어내렸습니다. 바로 그때 소방대원들이 현장에 도착했습니다. 자신보다 이웃의 안위를 우선한 그는 결국 모든 아이들을 구해낸.. 2024. 1. 8. 겸손의 옷을 입자 Putting On Humility (예수께서) 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지사 사람들과 같이 되셨고 (빌립보서 2:7) [Jesus] took the humble position of a slave and was born as a human being. [ PHILIPPIANS 2:7 NLT ] ... 우리의 문제를 해결하시기 위해 “자기를 비우신”(빌립보서 2:7) 예수님은 인간이 되어 이 땅을 다니시고, 하나님에 대해 가르치시며, 마지막으로 우리 죄를 위해 십자가에서 죽으셨습니다(8절). 이 희생은 우리의 죄를 대속하기 위해 순종하며 그분의 생명을 드린 그리스도의 겸손을 잘 나타냅니다. 예수님은 한 인간으로 세상을 다니셨으며, 우리가 경험하는 것을 지상에서 함께 경험하셨습니다. 예수님을 믿는 우리는 특히 다른 신자들과의 관계에.. 2023. 7. 20. 우리의 훌륭한 스승처럼 Like our Great Teacher 제자가 그 선생보다 높지 못하나 무릇 온전하게 된 자는 그 선생과 같으리라 (누가복음 6:40) The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher. [ LUKE 6:40 ] ... 예수님은 “제자가 그 선생보다 높지 못하나 무릇 온전하게 된 자는 그 선생과 같으리라”(누가복음 6:40)고 말씀하셨습니다. 예수님은 제자들에게 자신을 본받아 관대하고, 사랑하고, 비판하지 말라고 말씀하셨습니다(37- 38절). 또한 “맹인이 맹인을 인도할 수 있느냐 둘이 다 구덩이에 빠지지 아니하겠느냐”(39절)고 하시면서 사람을 분별하여 따르라고 하셨습니다. 사람들을 파멸로 인도하는 눈먼 바리새인들.. 2023. 2. 2. 이전 1 2 다음
