본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

당신의 모습 Who You Are

by manga0713 2020. 12. 14.





사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 [시편 8:4]


What is mankind that you are mindful of them? Psalm 8:4

...
세상은 아주 크지만 하나님은 이 세상과 그에 속한 사람들에 대한 모든 것을 완벽히 다 알고 계십니다. 시편 기자 다윗은 하나님의 손으로 지으신 모든 작품, 즉 만드신 하늘과 달과 별들을 볼 때 경외심을 가졌습니다(시편 8:3). “사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 인자가 무엇이기에 주께서 그를 돌보시나이까”(4절)라며 놀라워했습니다.



하나님은 다른 누구보다도 당신을 더 자세하게 알고 돌보십니다. 우리는 “여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요”(1, 9절)라고 응답할 수밖에 없습니다.

...
Dear God, it’s awesome to realize that You’re all-knowing about Your whole creation. I love You for knowing me personally too.


사랑하는 하나님, 하나님의 모든 창조물을 다 아신다는 것을 알게 되니 너무 놀랍습니다. 저를 개인적으로 알고 계신 하나님을 사랑합니다.


[오늘의 양식 "당신의 모습 Who You Are" 중]