보이지않는 광경 Sight Unseen

 

 

모세와 선지자들에게 듣지 아니하면 비록 죽은 자 가운데서 살아나는 자가 있을지라도 권함을 받지 아니하리라 [누가복음 16:31]

 

 

If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be convinced even if someone rises from the dead. [ LUKE 16:31 ]

 

...

예수님은 이 생에서 하나님을 무시하는 것에 대해 경고하셨습니다. 주님은 죽은 두 사람, 곧 하나님을 위해서는 시간을 내지 않았던 부자와, 궁핍했으나 믿음에 부요했던 나사로의 이야기를 하셨습니다(누가복음 16:19-31). 고통 가운데 있는 부자는 아직 지상에 있는 그의 형제들을 위해 아브라함에게 애원하면서, “나사로를 보내소서”라고 아브라함에게 간청했습니다. “만일 죽은 자에게서 그들에게 가는 자가 있으면 회개하리이다”(27, 30절). 아브라함은 문제의 핵심을 집어 말했습니다. “모세와 선지자들에게 듣지 아니하면 비록 죽은 자 가운데서 살아나는 자가 있을지라도 권함을 받지 아니하리라”(31절).

 

오스왈드 챔버스는 이렇게 썼습니다. “본다고 믿는 것은 절대 아니다. 우리는 우리가 믿는 것에 비추어 우리가 보는 것을 해석한다.”

 

...

Father, I pray today for those who don’t yet believe in You. Draw them by the gentle power and love of Your Holy Spirit.

 

 

하나님 아버지, 오늘 아직 하나님을 믿지 않는 사람들을 위해 기도합니다. 성령님의 온화한 능력과 사랑으로 그들을 이끌어 주소서.

 

 

[오늘의 양식 "보이지않는 광경 Sight Unseen" 중]