사랑의 순종 Loving Obedience

 

 

나의 계명을 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니(요한복음 14:21)

Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me. [JOHN 14:21 NLT ]

...
예수님은 “너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라”(요한복음 14:15) 고 말씀하셨습니다. 예수님은 우리가 주님을 지속적으로 사랑하고 주님과 친밀한 관계를 맺고 있을 때 성경말씀을 순종할 수 있다는 것을 보여주셨습니다(16-21절).

예수님의 사랑은 이기적이지 않고 무조건적이며 절대로 강압적이거나 폭력적이지 않습니다. 우리의 모든 관계 속에서 주님을 따르고 공경할 때, 성령님은 주님께 순종하는 것이 신뢰와 경배를 드러내는 지혜와 사랑의 행위임을 깨닫도록 도와주실 것입니다.

Jesus’ love is selfless, unconditional, and never forceful or abusive. As we follow and honor Him in all our relationships, the Holy Spirit can help us see obedience to Him as a wise and loving act of trust and worship.

...
Dear Jesus, please help me love You and others through obedience to the Scriptures.

사랑하는 예수님, 성경말씀에 순종함으로 하나님과 다른 이들을 사랑할 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "사랑의 순종 Loving Obedience" 중]