본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

슬픔 중의 소망 Hope In Grief

by manga0713 2023. 7. 24.

 

 

이는 소망 없는 다른 이와 같이 슬퍼하지 않게 하려 함이라 (데살로니가전서 4:13)

Do not grieve like the rest of mankind, who have no hope. [ 1 THESSALONIANS 4:13 ]

...
성경에서 말하는 소망이란 단순한 낙관론 정도를 훨씬 뛰어 넘는, 결코 깨뜨려지지 않을 하나님의 약속에 근거한 절대적인 확신입니다. 바울이 친구들을 잃고 슬퍼하는 사람들에게 다음과 같이 격려했던 것처럼 우리는 슬픔 중에도 이 능력의 진리를 붙잡을 수 있습니다. “우리가 예수께서 죽으셨다가 다시 살아나심을 믿을진대 이와 같이 예수 안에서 자는 자들도 하나님이 그와 함께 데리고 오시리라”(데살로니가전서 4:14). 우리가 비록 슬픔 중에 있을지라도 이 확실한 소망이 오늘 우리에게 힘과 평안을 주기를 바랍니다.

...
Father, thank You for Your hope and comfort today. Strengthen me today so I can encourage others too.

하나님 아버지, 오늘도 소망과 위로를 주셔서 감사합니다. 오늘 저에게 힘주셔서 다른 사람들도 격려할 수 있게 해주소서.

[오늘의 양식 "슬픔 중의 소망 Hope In Grief" 중]