영적 긴장감을 유지하라 Keeping Our Spiritual Edge

 

 

여호와의 눈은 온 땅을 두루 감찰하사 전심으로 자기에게 향하는 자들을 위하여 능력을 베푸시나니 (역대하 16:9)

The eyes of the Lord range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully committed to him. [ 2 CHRONICLES 16:9 ]

...
우리 하나님은 한결같이 신뢰할 수 있는 분이십니다. 여호와의 눈은 “온 땅을 두루 감찰하사 전심으로 자기에게 향하는 자들을 위하여 능력을 베푸십니다”(9절). 우리가 영적 긴장감을 유지하고 전적으로 하나님을 의지할 때 하나님의 능력을 경험하게 될 것입니다.

ur God is unfailingly reliable. His eyes “range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully committed to him” (V. 9). When we keep our spiritual edge-fully depending on God-we’ll experience His power.

...
Dear Jesus, may I rest in You more each day.

사랑하는 예수님, 매일 주님 안에서 더 안식하게 하소서.

[오늘의 양식 "영적 긴장감을 유지하라 Keeping Our Spiritual Edge" 중]