우리와 매일 함께하시는 하나님 The God Of All Our Days

 

 

내가 너희를 품을 것이라 (이사야 46:4)

I am he who will sustain you. [ ISAIAH 46:4 ]

...
우리가 항상 치유와 구조를 경험하는 것은 아니지만, 신실하신 하나님은 그들이 어리든 나이가 많든 빈곤하든, 약한 사람들과 언제나 함께하십니다. 오래 전 바벨론 포로생활로 이스라엘 백성들이 약해졌을 때 이사야는 하나님께서 그들이 태어났을 때부터 붙들어 주셨으며 계속 돌보실 거라는 것을 상기시켜 주었습니다. 하나님은 선지자를 통해 “너희가 노년에 이르기까지 내가 그리하겠고 백발이 되기까지 내가 너희를 품을 것이라”(이사야 46:4)고 말씀하셨습니다.

우리가 하나님을 가장 필요로 할 때 그분은 우리를 버리지 않으십니다. 하나님은 우리의 필요를 채워주시고 우리 삶의 매 순간 항상 함께 하신다는 것을 상기시켜 주십니다. 하나님은 우리와 매일 함께하시는 분이십니다.

God will not abandon us when we need Him the most. He can supply our needs and remind us He’s with us at every point in our lives. He’s the God of all our days.

...
Dear God, You’re trustworthy and kind. Help me to lean on You as I experience uncertainty.

신실하고 친절하신 사랑하는 하나님, 제가 불안한 상황에 놓여 있을 때 하나님을 의지할 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "우리와 매일 함께하시는 하나님 The God Of All Our Days" 중]