|
| 1 |
| 복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고 |
|
| 2 |
| 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다 |
|
| 3 |
| 그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다 |
|
| 4 |
| 악인들은 그렇지 아니함이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다 |
|
| 5 |
| 그러므로 악인들은 심판을 견디지 못하며 죄인들이 의인들의 모임에 들지 못하리로다 |
|
| 6 |
| 무릇 의인들의 길은 여호와께서 인정하시나 악인들의 길은 망하리로다 |
|
|
|
|
|
|
| | THE BEST TEACHER | | Blessed is the man who walks not in the counsel of the ungodly. -Psalm 1:1 | In talking to young people about preparing for the future, I’ve had several say something like this: “We must get into the world to experience ungodly situations and ungodly people in order to grow stronger.”
This kind of thinking has swallowed up many immature Christians and eventually turned them against God. Sure, we’re in the world (John 17:15) and we’re exposed to non-Christian situations (school, job, neighborhood), but we need to be careful that exposure to those situations does not lead to embracing ungodly philosophies. All of us would mature faster by following the divine pattern suggested in Psalm 1:1.
First, let’s not let our decisions and choices be controlled by the “counsel of the ungodly.” Second, we shouldn’t put ourselves in a place where those who don’t know Jesus can unduly influence our thought processes. Third, let’s avoid getting comfortable with those who mock God, His Word, and His role in our life so that their thinking seems right to us.
Counsel from such sources leads us away from God. Instead, it’s best to get our training, our guidance, and our advice from God’s holy Word and those who know it and love it. God and His Word, not experiences, are our best teacher. -Dave Branon | Let God’s Word fill your memory,
rule your heart, and guide your life. | Let God’s Word fill your memory,
rule your heart, and guide your life. |
| 가장 좋은 선생님 | | 복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 - 시편 1:1 | 젊은이들과 함께 미래를 준비하는 것에 대해 얘기하던 중 몇몇 사람이 이렇게 말했습니다. “더 강해지기 위해서는 이 세상에 나가 세속적인 상황과 세속적인 사람들을 경험해봐야만 합니다.”
이런 생각 때문에 많은 미성숙한 그리스도인들이 희생되고 결국은 하나님을 등지게 되었습니다. 맞습니다. 우리는 세상에 있고(요 17:15) 비기독교적 상황(학교, 직장, 이웃)에 노출되어 있습니다. 그러나 조심해야 할 것은 우리가 그런 상황에 노출되어 있다 해도 세속의 철학을 받아들여서는 안 된다는 것입니다. 우리 모두는 시편 1편 1절에 제시된 하나님의 방법을 따라감으로써 더 빨리 성숙할 수 있습니다.
첫째, 우리의 결정과 선택이 “악인의 꾀”를 따르지 않게 합시다. 둘째, 우리는 예수님을 모르는 사람들이 과도하게 우리의 사고방식에 영향을 주는 곳에 가지 말아야 합니다. 셋째, 하나님과 그 말씀, 그리고 우리 삶 속에 역사하시는 하나님의 역할에 대해 조롱하는 사람들과 너무 친해져서 나중에 그들의 생각이 맞는 것 같아 보이는 일이 생기지 않게 합시다.
그런 것들에 귀를 기울이면 하나님과 멀어지게 됩니다. 그것들 대신에 하나님의 말씀과 하나님의 말씀을 잘 알고 사랑하는 사람들에게서 훈련과 지도와 충고를 받는 것이 가장 좋습니다. 경험이 아니라 하나님과 하나님의 말씀이 우리의 가장 좋은 선생님입니다. | 주님, 우리가 자라고 성숙하고 배우는 걸 돕고
당신의 말씀으로 가르치셔서
우리가 진리와 오류를 구별할 수 있도록
주님께서 당신의 영을 우리에게 부어주셨습니다 | 하나님의 말씀이 당신의 머리를 채우고, 당신의 가슴을 다스리고,
당신의 삶을 인도하게 하라. |
|
|
