누구든지 Anyone and Everyone

누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라 [로마서 10:13]

Everyone who calls on the name of the Lord will be saved. Romans 10:13

...

바울 사도는 사람들에게 예수님의 삶과 죽음, 부활에 대해 이야기하면서 고대 지중해 지역을 돌아다녔습니다. 그는 이 복음을 정치, 종교 권위자들, 군인들, 유대인, 이방인, 남자, 여자, 그리고 아이들에게 전했습니다. 바울은 누구든지 “예수님은 주님이시다”라고 고백하고 하나님이 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 믿으면 그리스도와의 관계를 시작할 수 있다고 설명합니다(로마서 10:9). 또 “누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라……누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라”(11, 13 절)라고 말합니다.

예수님은 경외해야 할 멀리 있는 대상이 아닙니다. 우리는 믿음으로 주님과 개인적으로 연결되어 있어야 합니다. 주님이 주시는 구원의 가치를 보고 오늘 주님과의 영적인 관계로 나아갈 수 있기를 소원합니다.

...

Jesus, thank You for loving everyone and offering eternal life to anyone who truly wants to know You. Help me to represent You well in the world today.

예수님, 모든 사람을 사랑하시고, 진심으로 주님을 알고자 하는 모든 사람에게 영원한 생명을 주시니 감사합니다. 오늘 이 세상에서 주님을 잘 대변할 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "누구든지 Anyone and Everyone" 중]