본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

사랑의 하나님 Loving God

by manga0713 2022. 1. 25.

 

 

하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 [요한1서 4:16]
 
We know and rely on the love God has for us. [ 1 JOHN 4:16 ]
 
...
요한1서 4:10-21에서 우리는 하나님의 가족으로서 하나님께 “사랑합니다.”라고 말할 몇 가지 이유를 찾을 수 있습니다. 하나님은 그분의 아들을 우리 죄의 희생 제물로 보내시고(10절), 성령님을 주셔서 우리 안에 거하게 하셨습니다(13, 15절). 하나님의 사랑은 언제나 신뢰할 수 있으며(16 절), 더 이상 심판을 두려워할 필요가 없습니다(17절). “하나님이 우리를 먼저 사랑하셨기 때문에”(19절, 새번역) 우리가 그분과 다른 사람들을 사랑할 수 있게 해주십니다.
 
다음에 하나님의 백성들과 모임을 할 때 하나님을 왜 사랑하는지 함께 나누어 보시기 바랍니다. 하나님께 연이어 “사랑합니다.”라고 고백함으로써 하나님께는 영광이 되고 우리는 더 가까워지게 될 것입니다.
 
...
I’m grateful to know Your love and to be a part of Your family, Father. Show me ways to creatively express that love.
 
하나님 아버지, 아버지의 사랑을 알게 하시고 가족으로 삼아 주셔서 감사합니다. 그 사랑을 여러 가지 창조적인 방법으로 보여줄 수 있게 해주소서.
 
[오늘의 양식 "사랑의 하나님 Loving God" 중]