본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

생명의 면류관 The Crown Of Life

by manga0713 2023. 12. 29.

 

 

시험을 참는 자는 복이 있나니 (야고보서 1:12)

God blesses those who patiently endure testing and temptation. [ JAMES 1:12 ]

...
예수님을 믿었던 많은 초대교회 신자들도 박해 아래에서 그리스도를 향한 경주를 그만두고 싶었습니다. 그러나 야고보는 그들에게 계속 달리라고 격려했습니다. 인내하며 시험을 견디는 사람들에게 하나님은 두 가지 보상을 약속하셨습니다(야고보서 1:4, 12). 첫째는, “인내를 온전히 이루면” 그들로 “온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하겠다”는 약속입니다(4절). 둘째는, 하나님께서 그들에게 “생명의 면류관”을 주셔서 이 땅에서는 예수님 안에서 살며 내세에는 주님과 함께 거할 것이라는 약속입니다(12절).

때로는 그리스도인의 경주가 우리가 이미 알고 등록한 경주와 달리, 생각보다 더 길고 더 어려운 것처럼 느껴지기도 합니다. 그러나 하나님께서 우리의 필요를 공급하시면 우리는 인내하며 계속 달릴 수 있습니다.

...
Dear God, my legs are tired, and I feel like giving up. Please strengthen me.

사랑하는 하나님, 이제는 다리가 아프고 그만두고 싶습니다. 저에게 힘을 주소서.

[오늘의 양식 "생명의 면류관 The Crown Of Life" 중]