어둠에서 빛으로 From Darkness To Light

 

 

진리를 따르는 자는 빛으로 오나니 (요한복음 3:21)

Whoever lives by the truth comes into the light. [ JOHN 3:21 ]

...
아카쉬는 암울한 우울증에서 벗어날 수가 없었습니다. 트럭 사고로 중상을 입고 서남아시아의 한 기독병원으로 이송되어 여덟 번이나 수술을 받은 후 골절은 치료되었지만 아무것도 먹을 수 없어서 우울증이 생겼습니다. 가족을 부양해왔던 그가 더 이상 일을 할 수 없게 되자 그의 삶은 점점 더 캄캄해져 갔습니다.

어느 날 한 방문객이 찾아와 아카쉬에게 그의 언어로 된 요한복음을 읽어주고 그를 위해 기도해 주었습니다. 하나님께서 예수님을 통해 용서와 구원이라는 선물을 무상으로 주셨다는 말에 감동하여 그는 하나님을 믿었습니다. 그러자 그의 우울증이 곧 사라졌습니다. 집에 돌아갔을 때 처음에는 그의 새로운 신앙을 가족들에게 말하는 것이 두려웠지만, 마침내 그는 가족들에게 예수님을 전했고, 그중 여섯 명이 주님을 믿게 되었습니다!

요한복음은 어두운 세상의 등불입니다. 그 안에는 “(예수를) 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라”(3:16)는 구절이 있으며, “(예수님의) 말을 듣고 (하나님을) 믿는 자는 영생을 얻었고”(5:24)라는 내용도 있습니다. 그리고 “나는 생명의 떡이니 내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 터이요”(6:35)라는 예수님의 말씀도 있습니다. 참으로 “진리를 따르는 자는 빛으로 나아옵니다”(3:21).

우리가 큰 문제에 직면해 있을지 모르지만 예수님은 그보다 더 크신 분입니다. 주님은 우리에게 “생명을… 풍성히”(10:10) 주려고 오셨습니다. 당신도 아카쉬처럼 세상의 소망이요 온 인류의 빛이신 예수님을 믿으시기를 바랍니다.

The troubles we face may be great, but Jesus is greater. He came to give us “life … to the full” (10:10). Like Aakash, may you place your faith in Jesus-the hope of the world and the light for all humanity.

...
Dear heavenly Father, thank You for the hope found in Your Son.

사랑하는 하나님 아버지, 당신의 아들 예수님 안에서 소망을 찾게 하시니 감사합니다.

[오늘의 양식 "어둠에서 빛으로 From Darkness To Light" 중]