|
|
1 |
|
예수께서 한 곳에서 기도하시고 마치시매 제자 중 하나가 여짜오되 주여 요한이 자기 제자들에게 기도를
가르친 것과 같이 우리에게도 가르쳐 주옵소서 |
|
|
2 |
|
예수께서 이르시되 너희는 기도할 때에 이렇게 하라 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 나라가
임하옵시며 |
|
|
3 |
|
우리에게 날마다 일용할 양식을 주시옵고 |
|
|
4 |
|
우리가 우리에게 죄 지은 모든 사람을 용서하오니 우리 죄도 사하여 주시옵고 우리를 시험에 들게 하지
마옵소서 하라 |
|
|
5 |
|
또 이르시되 너희 중에 누가 벗이 있는데 밤중에 그에게 가서 말하기를 벗이여 떡 세 덩이를 내게
꾸어달라 |
|
|
6 |
|
내 벗이 여행 중에 내게 왔으나 내가 먹일 것이 없노라 하면 |
|
|
7 |
|
그가 안에서 대답하여 이르되 나를 괴롭게 하지 말라 문이 이미 닫혔고 아이들이 나와 함께 침실에 누웠으니
일어나 네게 줄 수가 없노라 하겠느냐 |
|
|
8 |
|
내가 너희에게 말하노니 비록 벗됨으로 인하여서는 일어나 주지 아니할지라도 그 간청함을 인하여 일어나 그
요구대로 주리라 |
|
|
9 |
|
내가 또 너희에게 이르노니 구하라 그러면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그러면 찾아낼 것이요 문을 두드리라
그러면 너희에게 열릴 것이니 |
|
|
10 |
|
구하는 이마다 받을 것이요 찾는 이는 찾아낼 것이요 두드리는 이에게는 열릴 것이니라 |
|
|
11 |
|
너희 중에 아버지된 자로서 누가 아들이 생선을 달라 하는데 생선 대신에 뱀을 주며 |
|
|
12 |
|
알을 달라 하는데 전갈을 주겠느냐 |
|
|
13 |
|
너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을
주시지 않겠느냐 하시니라 |
|
|
|
|
|
|
|
| OUR FATHER IN HEAVEN |
| Our Father in heaven, hallowed be Your name. -Luke
11:2 |
When Jesus taught us to pray, He began, “Our Father in
heaven” (Luke 11:2). It is one of many Scriptures that refers to God as a
father. I fi-nd it both fascinating and instructive that when God wanted us to
know what He is like, He chose to emphasize His fatherhood.
What do we know
about God as our Father? According to Jesus’ prayer, we know that our Father in
heaven is available and attentive to us. It is also clear that He provides for
us. He forgives us and protects us from evil (vv.2-4).
What a wonderful
pattern for fathers who aren’t in heaven! Granted, there is only one perfect
Father in the universe, but as such He sets the pace for the rest of us
less-than-perfect fathers. I discovered early in my ministry that my children
were not impressed with books I wrote, titles I had, or places I spoke. They
craved my time and attention, the provision for basic needs, a love that
patiently forgave, and the creation of a safe place for them to grow and mature.
It’s a short but very profound list of fatherly duties.
And what about those
who didn’t get a dad who met those needs? Take heart in the fact that if you
have been redeemed through Jesus you have a perfect heavenly Father -and He’s
the best Father of all. -Joe Stowell |
Thank You, God, for being our Father,
Shepherd,
Guardian, and Guide. We will never outgrow our need
for Your
love and care. We want to seek You
with all our heart that we might know You
intimately. |
The heavenly Father’s arms
never tire of holding His
children. |
| 하늘에 계신 우리 아버지 |
| 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 - 누가복음 11:2 |
예수님은 우리에게 기도를 가르치실 때, 하늘에 계신 우리 “아버지여”(눅 11:2)라며 시작하셨습니다.
이것은 하나님을 아버지로 언급한 많은 성경구절 중 하나입니다. 하나님께서 자신이 어떤 분인지 우리에게 알리시기를 원하실 때 그분의
아버지다움(부성)을 강조하셨다는 것이 매우 매력적이며 교훈을 준다는 것을 나는 알게 되었습니다.
우리의 아버지로서의 하나님에 대해
우리들이 아는 바는 무엇입니까? 하늘에 계신 우리의 아버지는 언제나 우리를 도울 만반의 준비를 갖추고 계신 분이며 또 우리에게 주의를 기울이시는
분임을 우리는 주기도문으로 압니다. 또한 하나님은 우리를 위해 공급해주시는 분임이 분명합니다. 하나님은 우리를 용서하시고 악으로부터 우리를
지키십니다(2-4절).
이 땅에 사는 모든 아버지들에게 하나님은 얼마나 훌륭한 모범인지요! 맞습니다. 우주를 통틀어 단 한분
완전하신 아버지가 계시며, 그분이 우리 완전치 못한 나머지 아버지들에게 친히 모범을 보여주십니다. 사역을 막 시작하였을 때, 내 아이들은 내가
쓴 책들이나, 내가 가진 지위, 혹은 내가 설교한 장소에 대해서 별로 감동받지 않았습니다. 대신 그들은 내가 시간과 관심을 가지고, 그들의
기본적 필요를 충족시켜주고, 인내로 용서하며 사랑을 베풀어 주고, 그리고 자신들이 자라나고 성숙할 수 있는 안전한 공간을 만들어 주기를
갈망했습니다. 이것은 아버지의 의무사항에 관한 짧지만 매우 심오한 목록입니다.
그런 필요들을 채워줄 아버지가 없는 사람들은
어떻겠습니까? 만일 당신이 예수님을 통해 구원을 받았다면 당신은 완전한 하늘의 아버지를 가진 것이며, 그분은 모든 아버지 중에서 제일 좋은
아버지이십니다. 이 사실에서 힘을 얻으십시오. |
우리의 아버지 되시며, 목자 되시며, 보호자 되시며, 인도자 되시는
하나님, 감사합니다. 우리의
필요보다 항상 더 많은 사랑과 관심을
주시는 하나님. 우리의 온 마음을 다하여 주님을 뵙기 원하며,
주님을 친밀히 알기
원합니다. |
하늘에 계신 아버지의 팔은 하나님의 자녀를 품는 일에
결코 피곤해 하지 않는다. | | |
