[CBS 오늘의 양식] 위험한 사업 Risky Business

• 
  

• 성경 : 누가복음 9:18~9:27

• 
  

  • 18 예수께서 따로 기도하실 때에 제자들이 주와 함께 있더니 물어 이르시되 무리가 나를 누구라고 하느냐
  • 19 대답하여 이르되 세례 요한이라 하고 더러는 엘리야라, 더러는 옛 선지자 중의 한 사람이 살아났다 하나이다
  • 20 예수께서 이르시되 너희는 나를 누구라 하느냐 베드로가 대답하여 이르되 하나님의 그리스도시니이다 하니
  • 21 경고하사 이 말을 아무에게도 이르지 말라 명하시고
  • 22 이르시되 인자가 많은 고난을 받고 장로들과 대제사장들과 서기관들에게 버린 바 되어 죽임을 당하고 제삼일에 살아나야 하리라 하시고
  • 23 또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따를 것이니라
  • 24 누구든지 제 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나를 위하여 제 목숨을 잃으면 구원하리라
  • 25 사람이 만일 온 천하를 얻고도 자기를 잃든지 빼앗기든지 하면 무엇이 유익하리요
  • 26 누구든지 나와 내 말을 부끄러워하면 인자도 자기와 아버지와 거룩한 천사들의 영광으로 올 때에 그 사람을 부끄러워하리라
  • 27 내가 참으로 너희에게 이르노니 여기 서 있는 사람 중에 죽기 전에 하나님의 나라를 볼 자들도 있느니라

• • RISKY BUSINESS

    Whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will save it. -Luke 9:24
    
  • 
    
  • As the worldwide financial crisis deepened in 2010, executives of a global banking firm were investigated for deceiving their customers about the risk involved in certain investments they were selling. While promising a high rate of return, the banking firm knew that the investments were destined to fail, leaving those who purchased them with nothing.
  •  
    Deception is nothing new. Jesus described Satan as one who “does not stand in the truth, because there is no truth in him . . . for he is a liar and the father of it” (John 8:44). The enemy of our souls tells us, “Live only for the present,” when he knows it will result in our eternal loss.
    
  • 
    
  • Jesus, on the other hand, did not offer His disciples a life of prosperity and ease but called them to self-sacrifice and identification with Him. After telling them that He would be killed and raised from the dead, Jesus said, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me. For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will save it” (Luke 9:23-24).
  •  
    There are two voices telling us where to invest our lives. It’s risky business to follow the wrong one. -David McCasland 
  • 
    
  • When you hear the Shepherd’s voice
    As He calls you, “Come to Me,”
    In your life make Him your choice
    And His faithful follower be. -Hess 
  • 
    
  • If we hold on to God’s truth, we won’t be trapped by Satan’s lies
• 
  

• 
  

  • [위험한 사업]

  • 
    

    누구든지 제 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나를 위하여 제 목숨을 잃으면 구원하리라 - 누가복음 9:24
    
  • 
    
  • 2010년, 전 세계적으로 경제위기가 심화되었을 때, 어떤 국제금융회사의 임원들은 그들이 판매한 투자상품들의 위험성에 대해 고객들을 속였다는 혐의로 조사를 받았습니다. 고수익을 약속했지만, 그 투자는 실패하게 되어 있어 결국 투자상품에 가입한 고객들이 빈털터리가 되고 말 것이라는 사실을 금융회사는 알고 있었습니다.
    
    속임수는 새로운 것이 아닙니다. 예수님은 사탄에 대해 “진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고... 이는 그가 거짓말쟁이요 거짓의 아비가 되었음이라”(요 8:44)라고 하셨습니다. 우리 영혼의 대적자는 우리에게 “오직 현재만을 위해 살라”고 말하지만, 그는 이것이 결과적으로 영원한 실패를 가져오게 될 것을 알고 있는 것입니다.
    
    그 반면에 예수님은, 주님의 제자들에게 안락과 번영의 삶을 제시하시지 않고, 그들에게 자기희생과 예수님을 닮아가는 삶을 요구하셨습니다. 예수님은 죽임을 당하시고 죽은 자 가운데서 다시 살아나시리라는 것을 말씀하신 후, “아무든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따를 것이니라 누구든지 제 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나를 위하여 제 목숨을 잃으면 구원하리라”(눅 9:23-24)라고 말씀하셨습니다.
    
    우리의 삶을 어디에다 투자하라고 말하는 두 개의 다른 목소리가 있습니다. 잘못된 쪽을 따르는 것은 위험한 사업입니다. 
  • 
    
  • “내게로 오라”고 부르시는
    목자의 음성이 들리거든
    그대의 삶에 주님을 선택하고
    신실하게 주님을 따르는 자가 되라 
  • 
    
  • 하나님의 진리를 붙잡고 있으면 사탄의 거짓말에 사로잡히지 않는다.