[CBS 오늘의 양식] 주권을 찬양 In Praise of Sovereignty

시편 103:15~103:22

15 인생은 그 날이 풀과 같으며 그 영화가 들의 꽃과 같도다 16 그것은 바람이 지나가면 없어지나니 그 있던 자리도 다시 알지 못하거니와 17 여호와의 인자하심은 자기를 경외하는 자에게 영원부터 영원까지 이르며 그의 공의는 자손의 자손에게 이르리니 18 곧 그의 언약을 지키고 그의 법도를 기억하여 행하는 자에게로다 19 여호와께서 그의 보좌를 하늘에 세우시고 그의 왕권으로 만유를 다스리시도다 20 능력이 있어 여호와의 말씀을 행하며 그의 말씀의 소리를 듣는 여호와의 천사들이여 여호와를 송축하라 21 그에게 수종들며 그의 뜻을 행하는 모든 천군이여 여호와를 송축하라 22 여호와의 지으심을 받고 그가 다스리시는 모든 곳에 있는 너희여 여호와를 송축하라 내 영혼아 여호와를 송축하라 IN PRAISE OF SOVEREIGNTY The LORD has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all. -Psalm 103:19 In James Fenimore Cooper’s book The Last of the Mohicans, we become acquainted with a character named David Gamut. He is a devout Christian who delights in setting the Psalms to music and singing them no matter what circumstances life brings his way. Gamut believes that God can be trusted in crisis as well as in good times. He lives a life in praise of God’s sovereignty - His supreme power, authority, and control over the world. The Bible tells us about another David, a flesh-and-blood person who was no stranger to unpredictable life circumstances and who loved to respond to God in praise: King David of Israel. He saw the giant Goliath fall by his sling, he was chased by the murderous King Saul, and he watched the nation of Israel rally under his own leadership. Yet in all these situations, David took time to write and sing psalms of praise to his sovereign God. For example, he wrote, “The Lord has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all” (Ps.103:19). David understood that in all circumstances we can worship and thank God for His care and control. What are you experiencing today? A time of blessing or of testing? In any event, remember David’s example, and sing praises to God for His rule in our lives. -Dennis Fisher Lord, shape my life as only You can, Guiding each day by Your loving plan; Take what You need and give what You will; My life is Yours to use and to fill. -Branon Praise the LORD! Praise Him according to His excellent greatness! -Psalm 150:1-2 주권을 찬양 여호와께서 그의 보좌를 하늘에 세우시고 그의 왕권으로 만유를 다스리시도다 - 시편 103:19 제임스 페니모어 쿠퍼의 책「모히칸 족의 최후」에는 데이비드 가무트라는 인물이 등장합니다. 그는 삶의 어떤 상황에서도 시편을 음악으로 만들어 노래하는 것을 기뻐하는 독실한 그리스도인입니다. 가무트는 하나님은 좋을 때뿐만 아니라 위기에서도 신뢰할 수 있는 분이란 것을 믿습니다. 그는 하나님의 초자연적인 힘, 권능, 그리고 세상을 통치하시는 하나님의 주권을 찬양하며 삽니다. 성경에는 또 다른 데이비드, 즉 예측할 수 없는 삶이 일상이었지만 찬양으로 하나님께 즐겨 반응했던 한 사람, 이스라엘의 왕 다윗이 등장합니다. 그는 거인 골리앗이 그의 물매에 쓰러지는 것을 보았고, 살기 띤 사울왕에 쫓겼으며, 자신이 다스리는 이스라엘 백성들이 자신을 조롱하는 것을 보았습니다. 이런 모든 상황에도 불구하고, 다윗은 시간을 내어 하나님의 주권을 찬양하는 시편을 쓰고 노래하였습니다. 예를 들어, 그는 “여호와께서 그의 보좌를 하늘에 세우시고 그의 왕권으로 만유를 다스리시도다”(시 103:19)라고 썼습니다. 모든 환경 속에서 우리는 하나님의 돌보심과 통치에 감사하고 경배할 수 있다는 것을 다윗은 이해했던 것입니다. 당신은 오늘 어떤 것을 경험하고 있습니까? 축복의 시간입니까, 아니면 시험의 시간입니까? 어떤 경우이더라도 다윗의 예를 기억하고, 우리의 삶을 주관하시는 하나님을 찬양하십시오. 주님, 오직 주님만의 방식대로 나의 삶을 빚어주시고 주님의 사랑의 계획으로 하루하루 인도하소서 주께서 필요한 것을 취하시고 하시고자 하는 대로 허락하소서 내 삶은 주님의 것이니 사용하시고 채워주소서 그를 찬양할찌어다 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할찌어다.