무지개 후광 Rainbow Halo

 

 

내 무지개……이것이 나와 세상 사이의 언약의 증거니라 [창세기 9:13]

 

 

My rainbow . . . will be the sign of the covenant between me and the earth. [ GENESIS 9:13 ]

 

...

아직도 지구상에서는 비극적인 상실을 초래하는 홍수와 다른 무서운 날씨들이 있습니다. 그러나 무지개는 하나님이 다시는 온 세상을 뒤덮는 홍수로 지구를 심판하지 않으시겠다고 하는 약속입니다. 하나님의 신실하심을 보여주는 이 약속은 우리 각자가 이 세상에서 질병이나 자연재해, 그릇된 행동이나 노화로 인해 개인적인 상실이나 육체적인 죽음을 겪게 되더라도, 우리가 어려움을 지나는 동안 하나님이 사랑으로 함께 하심으로 우리를 일으켜 주신다는 것을 상기시켜줍니다. 물을 통해 색깔을 반사하는 햇빛을 보면, 하나님의 형상을 품은 자들로 이 세상을 채우고 사람들에게 그분의 영광을 드러내겠다는 하나님의 신실하심이 생각납니다.

 

...

Thank You, God, for Your faithfulness to protect and provide for me by sustaining the natural laws of Your creation. Help me to reflect Your glory to those around me.

 

 

하나님, 창조하신 우주의 자연법칙을 지키심으로 저를 보호하고 공급하시는 하나님의 신실하심에 감사드립니다. 주위 사람들에게 하나님의 영광을 드러낼 수 있도록 도와주소서.

 

 

[오늘의 양식 "무지개 후광 Rainbow Halo" 중]