본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

불가능한 장애물은 없다

by manga0713 2020. 11. 15.





믿음은 바라는 것들의 실상이요 보이지 않는 것들의 증거니 [히브리서 11:1]


Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see. Hebrews 11:1

...
정복이 불가능해 보이는 문제에 직면할 때, 두려움과 불안감은 의심을 불러일으킬 수 있습니다. 하나님의 변함없는 능력과 선하심, 신실하심에 대한 확신은 강한 신뢰의 안전띠를 만들어 냅니다. 이 견고한 확신은 구약성경에 나오는 성자들에게 용기를 더해주어, 믿음이 있으면 하나님의 계획을 상세한 부분까지 모두 알 필요가 없다는 사실을 증명해 보여줍니다(히브리서 11:1-13, 39). 우리는 확신을 가지고 하나님을 간절히 찾지만, 하나님을 믿을 때 종종 홀로 서 있기도 합니다. 우리는 시련이 단지 일시적일 뿐이라는 것을 알고, 영원이라는 관점에서 우리의 상황을 봄으로써 우리의 문제들에 접근하는 방식을 조정할 수 있습니다(13-16절).



인생의 가파른 오르막길에만 몰두하면 하나님의 인도하심을 믿는 데 방해가 되기도 합니다. 하지만 하나님이 우리와 함께 계신다는 것을 알게 되면, 우리는 믿음으로 우리의 불확실성에 안전띠를 매어, 한때 불가능해 보인 장애물들을 극복하도록 하나님이 우리를 도와주신다는 것을 믿을 수 있습니다.

...
Father, thank You for being the Author and Perfecter of our faith, so that the measure of our faith when we face obstacles is reliant on Your strength not our own.


하나님 아버지, 우리 믿음의 창조자요 완성자가 되셔서, 장애물을 만났을 때 우리 믿음의 정도가 우리의 힘이 아닌 하나님의 능력에 있음을 감사합니다.


[오늘의 양식 "불가능한 장애물은 없다 No Impossible Obstacles" 중]

'기억하고 싶은 말들' 카테고리의 다른 글

빌린 운동화 Borrowed Shoes  (0) 2020.11.16
나에게 좋은 사람  (0) 2020.11.16
영생의 의미  (0) 2020.11.15
불 가운데에서도 Inside the Fire  (0) 2020.11.14
인간은 재미있는 존재  (0) 2020.11.14