크리스마스, Love Actually, Music 4

[Here With Me..Dido]

언제나 함께 있기를

바라는 것은

사랑이 낳은 이기 이겠지요

떠나 온 사람도

떠나 간 사람도

스치듯 지나가는 기억에

던져 놓는 바람

그가/그녀가 지금 함께라면....

사랑이 낳은 이기는

어쩜 그리움이란 아픈 딱지로

자기를 드러내는가 봅니다

I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
I don't want to move a thing
It might change my memory

Oh I am what I am
I'll do what I want but I can't hide
I won't go I won't sleep
I can't breathe until you're resting here with me
I won't leave I can't hide
I cannot be until you're resting here with me

I don't want to call my friends
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed,
Risk forgetting all that's been