본문 바로가기

교제9

함께 하는게 더 낫다 Better Together 두 사람이 한 사람보다 나음은… 혹시 그들이 넘어지면 하나가 그 동무를 붙들어 일으키려니와 (전도서 4:9–10) Two are better than one . . . . If either of them falls down, one can help the other up. [ ECCLESIASTES 4:9-10] ... 우리는 혼자보다는 함께 있을 때가 더 낫습니다. 전도서는 “두 사람이 한 사람보다 나음은… 혹시 그들이 넘어지면 하나가 그 동무를 일으키려니와… 또 두 사람이 함께 누우면 따뜻하다”(4:9-11)고 말합니다. 혼자 있으면 동떨어져 쉽게 먹잇감이 됩니다. 다른 사람들의 위안과 보호를 못 받는 상태에 놓입니다. 그러나 동료가 있으면 서로 도움을 주고 또 받을 수 있습니다. 전도서는 말합니다... 2024. 2. 24.
예수님 안에서의 교제 Fellowship In Jesus 서로 격려하고, 서로 덕을 세우십시오. (데살로니가전서 5:11, 새번역) Encourage one another and build each other up. [ 1 THESSALONIANS 5:11 ] ... 교제는 예수님을 닮은 삶의 주된 요소입니다. 교인들과 함께 시간을 보내면서 생기는 연대감이 없다면 우리는 믿는 사람으로서 얻을 수 있는 많은 혜택을 놓치게 될 것입니다. 예를 들어, 바울은 우리가 “피차 권면하고 서로 덕을 세울”(데살로니가전서 5:11) 수 있다고 말합니다. 히브리서 저자도 이에 동의하면서, 우리는 “서로 격려할” 필요가 있기 때문에 함께 모이기를 게을리하지 말라고 말합니다 (10:25). 저자는 또 우리가 함께 있으면 “서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하게”(24절) 된다고 말.. 2023. 12. 23.
그리스도 안의 공동체 Community In Christ 그들이 서로 교제하기를 힘쓰니라 (사도행전 2:42) They devoted themselves . . . to fellowship. [ ACTS 2:42 ] ... 공동체는 우리의 성장과 도움에 반드시 필요합니다. 혼자 하려고 하지 마십시오. 당신의 어려움과 기쁨을 다른 이들과 나누며 함께 하나님께 가까이 나아갈 때, 하나님은 우리에게 공동체 의식을 키워주실 것입니다. Community is essential for our growth and support. Don’t try to go it alone. God will develop that sense of community as you share your struggles and joys with others and draw near to Him t.. 2023. 12. 16.
물과 같은 친구 물과 같은 친구 소인은 그때그때의 이해타산이나 좋고 나쁜 감정으로 친구를 사귀고 교제하여 끈질기게 따라붙지만 상황이 바뀌면 곧 떨어진다. 그러나 군자가 교제할 때는 일시적인 이해나 감정에 의해서 결합되는 것이 아니므로 얼핏 보기에 덤덤하지만 그 우정은 영원히 변치 않는다. 단술은 없어도 우리가 사는데 아무런 지장이 없지만 물이 없으면 한시도 살 수가 없다. 우리가 가져야 할 우정은 단술과 같은 소인의 경우가 아니라 물과 같은 군자의 우정이어야 한다. ‘군자의 교제는 담담한 물과 같고 소인의 교제는 단술과 같다.’ 장자의 말입니다. [CBS 1분 묵상 20231003] 2023. 10. 3.