본문 바로가기

환대4

외국 난민 환대하기 Welcoming The Foreigner (하나님은) 고아와 과부를 위하여 정의를 행하시며 나그네를 사랑하여 (신명기 10:18) [God] defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the foreigner. [ DEUTERONOMY 10:18 ] ... 신명기에서 하나님은 이스라엘 백성들에게 고향을 멀리 떠나 온 사람들을 돌보라고 명령하십니다. 왜 그러셨을까요? 하나님은 고아와 과부, 이방인을 돌보시는 분이시며(10:18), 이스라엘 백성 또한 그런 어려움이 어떤 것인지 익히 알고 있었기 때문입니다. “너희도 애굽땅에서 나그네 되었음이니라” (19절). 보살핌의 동기는 바로 공감이었습니다. Empathy was to motivate their care. 그러나 이 환대에 포함.. 2023. 9. 13.
시몬의 집에서의 기분 전환 Refreshed At Simon's House 그들이 나와 너희 마음을 시원하게 하였으니[고린도전서 16:18] They refreshed my spirit and yours also. [ 1 CORINTHIANS 16:18 ] ... 나는 시몬의 집을 방문했던 일을 잊을 수 없습니다. 케냐 냐후루루의 별이 빛나는 하늘 아래 우리는 저녁 식사를 위해 그의 소박한 집으로 향했습니다. 흙바닥과 등불을 보면서 시몬의 살림살이의 한계를 알 수 있었습니다. 그날 저녁 무엇을 먹었는지는 기억나지 않지만, 잊을 수 없는 것은 우리를 초대했던 시몬의 즐거운 모습이었습니다. 그의 은혜로운 환대는 예수님처럼 사심 없고 감동적이며 신선했습니다. 고린도전서 16:15-18에서 바울은 돌봄으로 평판이 좋았던 한 가족, 곧 스데바나의 집(15절)에 대해 언급했습니다. 그들은.. 2022. 5. 20.
진정한 환대 Real Hospitality 서로 대접하기를 원망 없이 하고 각각 은사를 받은 대로 하나님의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기 같이 서로 봉사하라 [베드로전서 4:9-10] Offer hospitality to one another … use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms. [ 1 PETER 4:9–10 ] ... 리브가도 친절에 대해 잘 알고 있었습니다. 그녀의 일상적인 집안일은 마을 밖 우물에서 물을 길어 그 무거운 물 항아리를 집으로 들고 가는 것이었습니다. 여행 중 목이 많이 말랐던 아브라함의 종이 항아리의 물을 조금 달라고 했을 때, 그녀는 주저 없이 그에게 마실 .. 2022. 4. 7.
환대하라 환대하라 나를 찾아오는 이를 잘 맞아주는 것은 환대가 아닙니다. 그마저도 안하는 사람은 거의 없습니다. 환대란 찾아오는 이를 돕는게 아니라, 도움을 찾는 자를 먼저 찾아가서 돕는 것입니다. 찾지 않으면 보이지 않습니다. 우리는 남에게 별 관심이 없으니까요. 물론 환대는 피곤합니다. 사람을 대한다는 것이기에, 나아가 환대가 필요한 인생은 이미 뭔가 꼬여있는 인생이니까요. 그러나 결코 알아주지 않을 인생을 위한 그 한걸음이 하나의 우주를 살릴 수도 있음을 기억합시다. [CBS 1분 묵상 20201013] 2020. 10. 13.