기념할 만한 소식 News Worth Celebrating

 

 

 

미쁘다 이 말이여 우리가 주와 함께 죽었으면 또한 함께 살 것이요 (디모데후서 2:11)

Here is a trustworthy saying: If we died with him, we will also live with him. [ 2 TIMOTHY 2:11 ]

...
복음의 메시지가 믿는 자들을 자유롭게 하는 것처럼, 메시지 그 자체는 매여 있지 않습니다. 바울의 말대로 “하나님의 말씀은 매여 있지 않습니다” (9절, 새번역). 감옥이나 병실, 무덤가처럼 죽음이 이긴 것 같은 곳조차도 그렇습니다. 그리스도 안에 있는 모든 사람에게는 소망이 있습니다. 그것은 기념할 만한 소식이 아닐 수 없습니다!

And just as it set free those who believe, the message itself isn’t bound. “God’s word is not chained,” said Paul (V. 9), not even from places where death seems to have won: prison cells, hospital beds, gravesides. In Christ, there’s hope for all people. That’s news worth celebrating!

...
Father, thank You for saving me and giving me opportunities to share the good news with everyone.

하나님 아버지, 저를 구원하시고 이 복음을 누구에게나 전할 기회를 주시니 감사합니다.

[오늘의 양식 "기념할 만한 소식 News Worth Celebrating" 중]