본문 바로가기
음악 이야기

나의 어머니가 가르쳐 주신 노래 Songs my mother taught

by manga0713 2010. 12. 1.



늙으신 어머니
나에게 그 노래 가르치시던 때
그의 눈엔
눈물이 곱게 맺혔었네
이제 내 어린 딸에게
그 노래 들려 주노라니
검은 두 뺨 위로
한없이
눈물 내리네


드보르작 Antonin Dvorak이 그의 나이 39세 때(1880년)에 작곡한 곡입니다.
나이가 들어 갈 수록 부모님의 정, 특히 어머니의 정이 그립고 사무치도록 보고싶다고 하지요.
특히나 드보르작은 이 곡을 작곡하기 전 2,3년 동안에 첫째 딸과 둘째 딸 그리고 아들마저 세상을 떠났다고 하니 그 마음의 허허로움 속에 그리움이 더 깊이 새겨졌으리라 생각 합니다.