본문 바로가기
음악 이야기

우디 (Woody) - 이 노래가 클럽에서 나온다면 Fire up Official M/V

by manga0713 2019. 2. 21.

 

 

 

 

 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


네가 이 음악에 춤출 수 있을까요

nega i eum-ag-e chumchul su iss-eulkkayo 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


혹시 그녀가 내게 전화할까요

hogsi geunyeoga naege jeonhwahalkkayo 

이 노래가 흘러 네게 닿는다면

i nolaega heulleo nege dahneundamyeon 


그대는 웃을까요 눈물 흘릴까요

geudaeneun us-eulkkayo nunmul heullilkkayo 

궁금하죠 과연

gung-geumhajyo gwayeon

 

You still have fire You still have fire

 

해가 지고 나서 눈이 떠진 날

haega jigo naseo nun-i tteojin nal 


침대가 너무 넓다고 느껴진 날

chimdaega neomu neolbdago neukkyeojin nal 

베게 하나가 할 일을 잃은 날

bege hanaga hal il-eul ilh-eun nal 


잠깐만 오늘 꿈에서 널 본 것 같아

jamkkanman oneul kkum-eseo neol bon geos gat-a 

난 한 번 더 보려고 눈을 감네

nan han beon deo bolyeogo nun-eul gamne 


But I can do a nothing

 

적적한 마음에

jeogjeoghan ma-eum-e

 

떠날 거라면 이 맘도 가져가

tteonal geolamyeon i mamdo gajyeoga 


어차피 넌 내 말 듣지 않을 거니까

eochapi neon nae mal deudji anh-eul geonikka 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


네가 이 음악에 춤출 수 있을까요

nega i eum-ag-e chumchul su iss-eulkkayo 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


혹시 그녀가 내게 전화할까요

hogsi geunyeoga naege jeonhwahalkkayo 

이 노래가 흘러 네게 닿는다면

i nolaega heulleo nege dahneundamyeon 


그대는 웃을까요 눈물 흘릴까요

geudaeneun us-eulkkayo nunmul heullilkkayo 

궁금하죠 과연 과연

gung-geumhajyo gwayeon gwayeon

 

You still have fire fire

 

Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
궁금하죠 과연 과연

 gung-geumhajyo gwayeon gwayeon

 

You still have fire fire

 

그래 네가 맞아 네가 했던 말 다

geulae nega maj-a nega haessdeon mal da 


맞는 말이고 이미 떠나보낸 막차

majneun mal-igo imi tteonabonaen magcha 


내가 전화해도 너는 받질 않아

naega jeonhwahaedo neoneun badjil anh-a 


손을 뻗어봤자 전혀

son-eul ppeod-eobwassja jeonhyeo 

널 지워 버리려고 해 술에 힘을 빌려 Oh oh

neol jiwo beolilyeogo hae sul-e him-eul billyeo  Oh oh


But 또 가지 널 만나러 꿈속으로 3, 2, 1

But  tto gaji neol mannaleo kkumsog-eulo 3, 2, 1

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


네가 이 음악에 춤출 수 있을까요

nega i eum-ag-e chumchul su iss-eulkkayo 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


혹시 그녀가 내게 전화할까요

hogsi geunyeoga naege jeonhwahalkkayo 

이 노래가 흘러 네게 닿는다면

i nolaega heulleo nege dahneundamyeon 


그대는 웃을까요 눈물 흘릴까요

geudaeneun us-eulkkayo nunmul heullilkkayo

 

궁금하죠 과연 과연

gung-geumhajyo gwayeon gwayeon

 

You still have fire fire

 

걸어와 줘 넌 내게로 여전히 넌 예쁜 채로

geol-eowa jwo neon naegelo yeojeonhi neon yeppeun chaelo 


내 곁에 있어 내 옆에 있어

nae gyeot-e iss-eo nae yeop-e iss-eo 


아직도 멈춘 시간 그곳에 있어

ajigdo meomchun sigan geugos-e iss-eo 


내 노래가 들리면 지금 전화해줘 1, 2, 3

nae nolaega deullimyeon jigeum jeonhwahaejwo 1, 2, 3

 

 
이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


네가 이 음악에 춤출 수 있을까요

nega i eum-ag-e chumchul su iss-eulkkayo 

이 노래가 클럽에서 나온다면

i nolaega keulleob-eseo naondamyeon 


혹시 그녀가 내게 전화할까요

hogsi geunyeoga naege jeonhwahalkkayo 

이 노래가 흘러 네게 닿는다면

i nolaega heulleo nege dahneundamyeon 


그대는 웃을까요 눈물 흘릴까요

geudaeneun us-eulkkayo nunmul heullilkkayo

 

궁금하죠 과연 과연 You still have fire fire

 gung-geumhajyo gwayeon gwayeon  You still have fire fire

 

Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
Fire up fire up fire up
You still have fire You still have fire
궁금하죠 과연 과연 You still have fire fire

gung-geumhajyo gwayeon gwayeon  You still have fire fire

 

'음악 이야기' 카테고리의 다른 글

[Nina Simone] Ain't Got No - I Got Life  (0) 2019.03.20
Nami & Boom Boom - Like an Indian Doll 인디언 인형처럼  (0) 2019.02.27
김완선 - Tonight  (0) 2019.02.20
[현미] 떠날때는 말없이  (0) 2019.02.12
세월이 가면  (0) 2019.02.08