본문 바로가기
기억하고 싶은 말들

우리의 진짜 정체성 Our True Identity

by manga0713 2021. 11. 16.

 

 

예수께서 이르시되… 무서워하지 말라 이제 후로는 네가 사람을 취하리라 하시니 [누가복음 5:10]
 
Jesus said . . . , “Don’t be afraid; from now on you will fish for people.” [ LUKE 5:10 ]
 
...
경험 많은 어부인 베드로는 어느 새벽에 깊은 데로 가서 “그물을 내려 고기를 잡으라”(누가복음 5:4)는 예수님의 말씀에 놀랐습니다. 밤새 아무것도 잡지 못했음에도 베드로와 동료들은 그물을 내렸고, “그물이 찢어질 만큼 아주 많은 고기를 잡았습니다.” 실제로 잡은 고기가 너무 많아 그의 배 두 척이 가라앉기 시작했습니다(6절).
 
이것을 본 시몬 베드로는 “예수의 무릎 아래에 엎드려… 주여 나를 떠나소서 나는 죄인이로소이다”라고 간청했습니다(8절). 그러나 예수님은 베드로의 진짜 정체성을 알고 계셨습니다. 예수님이 그 제자에게 “이제 후로는 네가 사람을 취하리라”고 말씀하시자, 그 말을 들은 베드로는 “모든 것을 버려두고 예수님을 따랐습니다”(10-11절). 우리가 예수님을 따르면 주님은 우리가 누구인지, 그리고 주님의 제자로서 우리가 무슨 일을 위해 부름을 받았는지 가르쳐 주실 것입니다.
 
...
Father, when I struggle to know my true identity, remind me to follow You to discover in You my true self.
 
하나님 아버지, 저의 진짜 정체성을 알려고 힘쓸 때 주님을 따르는 것이 주님 안에서 저의 참 자아를 발견하는 것임을 일깨워 주소서.